samedi, avril 05, 2008

Manga Interdit !!!

Les gouttes de Dieu.
C'est un manga nouvellement traduit en français et préfacé par Michel Dovaz, le critique très renommé de la Revue du Vin de France. Cette série s'est déjà vendue à plus d'un million d'exemplaires, soit un peu plus que mon Margaux Interdit ...

Question:
"Ainsi donc, les Japonais nous apprennent à apprécier le vin, c’est un comble, non ?"
Réponse de Michel Dovaz:
"Ah mais, en général, ils ne sont pas mauvais les Japonais. Ils nous apprennent aussi à fabriquer des voitures ! Ce sont des gens très consciencieux. Je pense que, quelle que soit la matière, il y a beaucoup moins de bricoleurs au Japon que dans le reste du monde. J’ai trouvé que cet album était très bien documenté et le thème général de l’histoire est original. Récemment, Gilles du Pontavice a publié un roman, Le Margaux interdit, qui repose sur les mêmes bases : Un Margaux qui aurait dû être classé et qui a disparu."

Comme quoi c'est dur d'inventer totalement quelque chose!
Au fait, voici la critique de Michel Dovaz dans la Revue du vin de France de ce mois:

"Très particulier, très original, il révise l'histoire, évoque des faits et personnages authentiques ayant participé au monde du vin bordelais (y compris le phylloxera!). Un beau programme."

1 commentaire:

Anonyme a dit…

loin de la, le manga n'est pas interdit

le japonnais "créateur" de cette histoire est venu en France et en visitent un vignoble est tomber amoureux des vins français.
il a demander au vignoble de lui citer tous les vins et l'a embaucher pour les décrire précisément.
ce manga fait tellement parler de lui au japon que lorsque il vienne en France acheter leur vins, ils se présente avec le manga et désigne le dessin du vin qu'ils veulent